Thursday, December 25, 2014

CV

CV. INDOtranslation Service

CV. INDOtranslation service didirikan pada tahun 2009 oleh Dede Wiharto, Sarjana Humaniora, lulusan Bahasa dan Sastra Inggris dari Universitas Diponegoro, Semarang Jawa Tengah. 

Perusahaan penerjemahan dan pelokalan kami didirikan atas dasar keinginan dari pendiri untuk mengembangkan perusahaan terjemahan yang benar-benar profesional dengan sistem pelayanan yang memenuhi standar  nasional dan internasional dengan tenaga ahli yang berpengalaman dan berdedikasi tinggi. Selain alasan tersebut, alasan lainnya adalah jumlah permintaan jasa penerjemah yang terus meningkat setiap waktu sementara penyedia jasa terjemahan dan pelokalan kompeten masih kurang.

Sejak pertama kali didirikan perusahaan penerjemahan dan pelokalan kami telah mengalami 4 kali pergantian nama, logo, slogan dan visi – misi  yaitu sebagai berikut:
1. Pada awal tahun 2009 kami didirikan dengan nama Smarttranservice, jumlah klien atau pengguna jasa pada waktu itu masih berkisar mahasiswa yang ingin menerjemahkan artikel, abstrak, jurnal, dan dokumen sejenis. Metode pemasaran masih dilakukan melalui iklan gratis dan selebaran pamflet.
2. Pada tahun 2010 kami memutuskan untuk mengganti nama menjadi TranSolution, sejak berganti nama menjadi TranSolution target pasar kami mulai berubah dengan melayani perusahaan – perusahaan lokal di Semarang untuk menerjemahkan dokumen – dokumen perusahaan seperti manual, akta perjanjian dsb. Jumlah penerjemah pada tahun 2010 masih sangat terbatas dan alat pendukung yang masih minim. Metode pemasaran jasa hanya menggunakan 1 website.
3. Pada tahun 2011 kami kembali berganti nama menjadi Translator Indonesia, dengan slogan “Connecting Indonesian to the World”. Alasan penggantian nama ini adalah untuk mendapatkan target pasar menjadi skala nasional dan internasional. Pemasaran melalui media website dengan menambah jumlah website menjadi kurang lebih 5 – 7 website dan telah melayani permintaan jasa baik dari dalam kota semarang, luar kota seperti Jakarta, Surabaya, Bandung, Medan bahkan dari Turki, Singapura dan Korea Selatan.  Jumlah tim dan penerjemah pada tahun ini terus meningkat dan mempunyai klien tetap yang cukup signifikan.
4. Pada tahun 2014 kami memutuskan untuk mendaftarkan nama CV. INDOtranslation Service ke pengadilan negeri semarang. Sehingga saat ini kami resmi berbedan hukum dengan Akta Notaris dan pengukuhan Pengadilan Nageri Semarang.
Maksud dan Tujuan mengganti nama dan mendaftarkan sebagai CV atau berbadan hukum adalah kami ingin berfokus melayani terjemahan luar negeri dan fokus melayani klien nasional dan internasional. Kantor pusat kami berada di Jakarta sedangkan kantor terdaftar berada di Semarang Jawa Tengah. Slogan kami adalah “A Place of Native Indonesian Linguists”, yang berarti bahwa kami menyediakan para penerjemah dan ahli bahasa asli indonesia yang ahli dan menguasai bahasa Indonesia dan merupakan tempat yang tepat jika anda menerjemahkan bahasa Indonesia di CV. INDOtranslation Service.

Tentang Kami

CV. INDOtranslation Service atau “INDOtranslation” didirikan pada tahun 2009 sebagai  perusahaan penerjemahan dan pelokalan di Indonesia yang secara khusus hadir untuk melayani jasa penerjemah, interpreter, proofreading, pemeriksaan dan penyuntingan, transkripsi, pelokalan website, DTP, dan subtitle dari bahasa asing kedalam bahasa Indonesia dan sebaliknya. Kami mempunyai kantor pusat di Jakarta – Indonesia dan telah beroperasi sebagai perusahaan resmi penerjemahan dan pelokalan sesuai dengan Akta Notaris dan telah dikukuhkan oleh Pengadilan Negeri. Kami hadir secara khusus bagi anda untuk memberikan kemampuan dan pengetahuan, serta pengalaman terbaik tentang terjemahan bahasa Indonesia bagi dokumen dan bisnis anda. Kami bekerja sesuai dengan kriteria anda untuk menghasilkan hasil dan kualitas terjemahan terbaik.

Kami dudukung oleh tim dan penerjemah yang profesional yang siap menyelesaikan terjemahan anda dengan tenggat waktu pengerjaan yang cepat dan jumlah dokumen yang cukup banyak. Latar belakang pendidikan dan pengalaman para penerjemah kami akan membantu anda untuk memperoleh tujuan dan kesuksesan bisnis anda. Setiap penerjemah di perusahaan kami mempunyai pengusaan bidang masing – masing sehingga semua bidang bisa kami terjemahkan sesuai dengan jenis bidang dokumen yang akan diterjemahkan. Kami juga didukung dengan peralatan dan program teknologi yang sangat memadai untuk melayani permintaan jasa dari anda. Peralatan dan program tersebut adalah windows 7 dan windows XP, Ms Word, Ms Excel, Power Point, Adobe Photoshop, Coreldraw, Anti-virus dan juga CAT TOOLS seperti Trados, Wordfast, OmegaT, dan De Javu.
Jika anda sebagai individu atau sebagai perwakilan dari suatu perusahaan.organisasi / instansi pemerintah / organisasi yang saat ini sedang mencari penerjemah bahasa Indonesia atau perusahaan penerjemah bahasa indonesia, maka kami katakan bahwa anda telah menemukan apa yang anda cari. Tim dan penerjemah profesional kami siap membantu anda.

Visi Dan Misi

Visi
Menjadi perusahaan penerjemahan dan pelokalan Indonesia yang unggul dan merupakan pilihan utama pelanggan.

Misi
1. Memberikan kemampuan dan pengetahuan terjemahan terbaik dengan kualitas tinggi, harga kompetitif dan waktu yang efisien.
2. Meningkatkan nilai perusahaan melalui kreativitas, inovasi dan pengembangan tim dan penerjemah.

sumber : here

No comments:

Post a Comment